Шаблон документа: перед публикацией проверьте его с юристом.
Политика конфиденциальности
Эта Политика объясняет, какие персональные данные мы обрабатываем, когда вы посещаете сайт https://mylumi.mom и пользуетесь приложением «Лумі: твій малюк» для iPhone (вместе — «Лумі» или «сервис»), зачем мы это делаем и как вы можете ими управлять. В приложении родители ведут дневник малыша, поэтому часть данных касается ребёнка и здоровья. Мы собираем только то, что нужно для работы сервиса, и относимся к этим данным особенно бережно.
1. Кто мы и как с нами связаться
Владельцем персональных данных (контролёром в понимании GDPR) является [заполнить] (далее — «мы»).
По любым вопросам о ваших данных пишите на [заполнить].
Представитель в Европейском союзе: [данные представителя в ЕС, если он назначен].
2. Коротко о главном
- На сайте нет форм и учётных записей. Аналитика и рекламные пиксели включаются только после вашего согласия.
- Записи в приложении видите только вы и участники семьи, которых вы пригласили.
- Данные о здоровье ребёнка и вашем самочувствии мы обрабатываем только с вашего явного согласия.
- Мы не продаём персональные данные, не показываем рекламу в приложении и не используем его данные для рекламы.
- Все записи можно выгрузить в PDF или Excel, а учётную запись вместе со всеми данными — удалить в настройках приложения.
3. Сайт
Сайт статический: на нём нет форм, учётных записей и чатов. Шрифты размещены на самом сайте и не загружаются со сторонних сервисов.
Хостинг
Сайт размещён на GitHub Pages (GitHub, Inc., США). Как и любой веб-сервер, GitHub может записывать IP-адреса посетителей и технические сведения о запросах, чтобы обеспечивать безопасность и стабильную работу. Эти данные GitHub обрабатывает в соответствии со своим Заявлением о конфиденциальности.
Что хранится в вашем браузере
Сайт не устанавливает собственных cookie. Он использует локальное хранилище браузера (localStorage) и хранит в нём только следующее:
| Что хранится | Зачем | Сколько |
|---|---|---|
| Ваш выбор в баннере cookie | Чтобы соблюдать ваше решение и не показывать баннер каждый раз | Пока вы не измените выбор или не очистите данные сайта |
| Вариант заголовка (A/B-тест) | Чтобы при следующих посещениях вы видели тот же вариант, а мы могли сравнить, какой понятнее | Пока вы не очистите данные сайта |
| Параметры рекламной кампании: utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term, gclid, fbclid, ttclid | Чтобы ссылка на App Store передала, из какой кампании вы пришли | 30 дней |
Эти записи остаются на вашем устройстве. Параметры кампании попадают к Apple только тогда, когда вы переходите по ссылке на App Store. Удалить все записи можно в любой момент, очистив данные сайта в настройках браузера.
Аналитика и реклама — только с вашего согласия
Чтобы понимать, сколько людей посещает сайт, и оценивать, какая реклама Лумі работает лучше, мы используем инструменты аналитики и рекламы. Они загружаются только после того, как вы согласитесь на это в баннере cookie. До этого Google Consent Mode v2 устанавливает для всех разрешений состояние «отклонено».
| Инструмент | Поставщик | Зачем |
|---|---|---|
| Google Analytics 4 | Google Ireland Limited, Google LLC | Статистика посещений сайта |
| Google Ads | Google Ireland Limited, Google LLC | Оценка эффективности рекламы в сервисах Google |
| Meta Pixel | Meta Platforms Ireland Limited | Оценка эффективности рекламы в Facebook и Instagram |
| TikTok Pixel | TikTok Technology Limited | Оценка эффективности рекламы в TikTok |
После вашего согласия эти инструменты могут устанавливать cookie и похожие идентификаторы и собирать данные о посещениях: просмотренные страницы, нажатия кнопки App Store, IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, идентификаторы рекламных кликов. Поставщики могут связывать эти данные с вашими учётными записями на своих платформах и использовать их в собственных целях в соответствии со своими политиками. Данные могут передаваться за пределы Украины и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), в том числе в США. Сроки хранения cookie и собранных данных определяются настройками этих сервисов и политиками их поставщиков.
Изменить или отозвать согласие можно в любой момент по ссылке «Настройки cookie» внизу страницы. Отзыв не влияет на законность обработки, которая велась до него.
Подробнее — в политиках поставщиков:
- Политика конфиденциальности Google и как Google использует данные с сайтов партнёров
- Политика конфиденциальности Meta
- Политика конфиденциальности TikTok
Демо приложения
Интерактивное демо на сайте работает только в памяти вашего браузера. Всё, что вы вводите в демо, никуда не отправляется и исчезает, как только вы закроете страницу.
4. Приложение: какие данные мы обрабатываем
Приложение предназначено для родителей и других взрослых, которые ухаживают за ребёнком. Большую часть данных вы вносите сами и сами решаете, что именно записывать.
Учётная запись и вход
Сначала вы входите как гость — анонимно, без имени и e-mail. Позже можно привязать вход через Apple (Sign in with Apple) или Google. Тогда мы получаем идентификатор учётной записи, а также e-mail и имя, если вы согласились ими поделиться. Apple позволяет скрыть настоящий адрес — в этом случае мы получим адрес-заменитель, созданный Apple.
Пока вы пользуетесь приложением как гость, дневник привязан к гостевому входу на вашем устройстве. Чтобы не потерять записи при смене телефона, привяжите вход через Apple или Google.
При регистрации — а участники семьи при первом входе по приглашению — вы двумя отдельными галочками подтверждаете, что вам есть 18 лет и вы принимаете Условия использования и эту Политику, и даёте согласие на обработку данных о здоровье (см. раздел 5). Мы сохраняем, когда и в какой редакции документов вы это сделали, чтобы при необходимости подтвердить согласие.
Данные о ребёнке
- имя, дата рождения и пол;
- отметка о том, что ребёнок родился недоношенным, и предполагаемая дата родов (ПДР), если вы их указали, — чтобы считать возраст с поправкой;
- записи о кормлениях, сне, подгузниках, прогулках и купании;
- замеры: вес, длина тела, окружность головы и груди;
- записи о здоровье: температура, лекарства, журнал болезни, визиты к врачу, прививки, зубы.
Данные о вас
- самочувствие, настроение и сон мамы;
- ответы на анонимную самопроверку эмоционального состояния — их видите только вы;
- ваше фото в профиле, если вы его добавили;
- имя и e-mail, если вы привязали вход через Apple или Google и поделились ими.
Фото и заметки
Фото, которые вы добавляете, приложение сжимает и хранит вместе с записями. Заметки — это произвольный текст, поэтому советуем не вносить в них лишних сведений, особенно о других людях.
Семейный доступ
Владелец семьи может пригласить близких по коду из 8 символов, который действует 7 дней. Участники видят дневник семьи, в том числе фото и записи о здоровье, и могут добавлять новые записи. Участник с ролью «только просмотр» может только просматривать. Владелец семьи может в любой момент удалить участника.
Ассистент Луми и «Запись словами»
Когда вы задаёте вопрос Ассистенту Луми или пользуетесь функцией «Запись словами», текст вопроса или текст, распознанный из голосовой записи, отправляется поставщику сервиса искусственного интеллекта — [заполнить], чтобы сформировать ответ. Пожалуйста, не вносите в вопросы лишних персональных данных: фамилий, адресов, номеров телефонов или документов. Ассистент не даёт медицинских советов и не заменяет врача.
Уведомления
Если вы разрешите уведомления, приложение получит через Firebase Cloud Messaging технический идентификатор (токен) вашего устройства, чтобы присылать напоминания. Без вашего разрешения уведомления не используются. Отключить их можно в любой момент в настройках iPhone.
Подписка и оплата
Подписку Лумі Plus оформляют и оплачивают в App Store, платежи обрабатывает Apple. Мы не получаем данных вашей платёжной карты — только статус подписки.
Технические данные
Для входа, синхронизации и защиты от злоупотреблений сервисы Firebase обрабатывают технические данные: идентификатор учётной записи, IP-адрес и сведения об устройстве. Чтобы приложение работало без интернета, копия ваших данных хранится в кэше на устройстве.
Рекламы в приложении нет. Данные из приложения не используются для рекламы и не передаются рекламным сетям.
5. Зачем мы обрабатываем данные и на каком основании
Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Законом Украины «О защите персональных данных». Для каждой цели есть своё правовое основание:
| Цель | Данные | Правовое основание |
|---|---|---|
| Работа дневника, синхронизация между устройствами, семейный доступ | Учётная запись, записи, фото, заметки | Исполнение договора — Условий использования (ст. 6(1)(b) GDPR) |
| Записи о здоровье ребёнка и вашем самочувствии | Данные о здоровье | Ваше явное согласие (ст. 9(2)(a) GDPR) |
| Ответы Ассистента Луми и «Запись словами» | Текст вопросов и голосовых записей | Исполнение договора; если текст содержит данные о здоровье — ваше явное согласие |
| Уведомления | Токен устройства | Ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR) |
| Подписка Лумі Plus | Статус подписки | Исполнение договора |
| Безопасность, защита от злоупотреблений, устранение сбоев | Технические данные | Наш законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR) |
| Ответы на ваши обращения | E-mail и содержание письма | Исполнение договора или наш законный интерес |
| Аналитика и реклама на сайте | Cookie, идентификаторы, данные о посещениях | Ваше согласие |
| Сохранение выбора по cookie | Запись в localStorage | Выполнение требований закона о согласии |
| Вариант заголовка и параметры кампании | Записи в localStorage | Наш законный интерес — понять, какие тексты и кампании работают лучше |
| Журналы хостинга сайта | IP-адрес, технические данные запроса | Законный интерес — безопасность и стабильная работа сайта |
| Выполнение требований закона | Данные, которых касается требование | Юридическая обязанность (ст. 6(1)(c) GDPR) |
Лумі — дневник здоровья и развития ребёнка, поэтому согласие на обработку данных о здоровье вы даёте при регистрации отдельной галочкой: без него мы не можем предоставить основную функцию приложения. Согласие отдельно от принятия Условий, ничем не отмечено заранее и касается только целей, описанных в этой Политике.
Отозвать согласие можно в любой момент — так же просто, как дать его: Профиль и настройки → Данные → Конфиденциальность → «Отозвать согласие». После отзыва записи о здоровье становятся недоступны, ваши личные записи о самочувствии и результаты самопроверки удаляются, а остальные функции дневника продолжают работать. Отзыв не влияет на законность обработки до него. Чтобы удалить и остальные данные, удалите учётную запись (раздел 10).
6. Данные ребёнка
Приложением пользуются взрослые. Данные о ребёнке вносят родители, другие законные представители или люди, которым они это поручили. Внося такие данные, вы подтверждаете, что имеете на это право.
Согласие на обработку данных о здоровье ребёнка даёт его родитель или иной законный представитель — при регистрации он подтверждает это. Участники семьи, которых пригласил владелец, вносят и видят данные ребёнка по поручению родителя, а при первом входе дают собственное согласие — на данные о здоровье, которые они вносят, и на данные о своём самочувствии.
Данные ребёнка мы используем только для работы дневника: не создаём на их основе рекламных или маркетинговых профилей и не передаём их никому, кроме участников вашей семьи и обработчиков, перечисленных в разделе 7.
7. Кто ещё может получать данные
Мы не продаём персональные данные. Доступ к ним могут иметь только:
- участники вашей семьи — к дневнику семьи, в пределах своей роли;
- Google как поставщик Firebase (Cloud Firestore, Firebase Authentication, Firebase Cloud Messaging) — для хранения данных приложения, входа и уведомлений;
- поставщик сервиса искусственного интеллекта — [заполнить] — только текст вопросов Ассистенту и «Записей словами»;
- Apple — для входа через Apple, продажи и оплаты подписки;
- Google — для входа через Google;
- GitHub — для хостинга сайта;
- Google, Meta и TikTok — для аналитики и рекламы на сайте, только с вашего согласия;
- государственные органы — только когда этого требует закон и в пределах такого требования.
Google как поставщик Firebase и [заполнить] действуют как наши обработчики (распорядители персональных данных): обрабатывают данные от нашего имени и только в указанных целях. Apple, GitHub, Meta, TikTok, а также Google в части входа, аналитики и рекламы обрабатывают данные по собственным условиям и политикам конфиденциальности — как самостоятельные владельцы данных или совместно с нами.
Как данные обрабатывают Firebase и Apple, описано в документах Firebase: конфиденциальность и безопасность и Политика конфиденциальности Apple.
Если сервис перейдёт к другому лицу, например в результате реорганизации или продажи бизнеса, данные могут быть переданы ему при условии, что оно обеспечит защиту не ниже описанной в этой Политике. Мы заранее сообщим вам о таком изменении.
8. Передача данных за рубеж
Данные приложения хранятся в Cloud Firestore в регионе [заполнить]. Некоторые службы, в том числе Firebase Authentication и Firebase Cloud Messaging, а также серверы Google, Apple, GitHub, Meta, TikTok и поставщика сервиса искусственного интеллекта могут обрабатывать данные за пределами Украины и ЕЭЗ, в том числе в США.
Если данные передаются в страну, которая не обеспечивает надлежащего уровня защиты, мы опираемся на стандартные договорные положения, утверждённые Европейской комиссией, или на другие предусмотренные законом гарантии — там, где это применимо.
9. Сколько мы храним данные
- Учётная запись и записи дневника — пока существуют ваша учётная запись и семья или пока вы их не удалите.
- Копия данных на устройстве — до удаления приложения с устройства.
- Код приглашения — 7 дней.
- Текст вопросов Ассистенту у поставщика сервиса искусственного интеллекта — [срок хранения запросов поставщиком ИИ].
- Резервные копии — в течение [срок хранения резервных копий] после удаления данных из активных систем.
- Переписка с нами — столько, сколько нужно, чтобы ответить и решить ваш вопрос.
- Данные сайта — как указано в разделе 3.
Если закон обязывает нас хранить определённые данные дольше, мы будем хранить их только в течение нужного срока и только для этой цели.
10. Выгрузка и удаление данных
Выгрузка
Все записи можно бесплатно выгрузить из приложения в PDF или Excel.
Удаление
- Отдельные записи можно изменить или удалить в дневнике.
- Учётную запись вместе со всеми данными можно удалить в приложении: Профиль и настройки → Данные → «Удалить учётную запись и данные». Удаляются профиль, Луми, звёздочки, предметы, настройки, согласия и личные записи о самочувствии.
- Если вы владелец семьи и в ней больше никого нет, вместе с учётной записью удаляется весь дневник.
- Если в семье есть другие участники, вы выбираете: передать дневник участнику, который дольше всех в семье (он станет владельцем), или удалить дневник для всех участников. Учётные записи других участников при этом не удаляются.
- Если вы участник, вы выходите из семьи и ваша учётная запись удаляется.
Перед удалением можно выгрузить записи в PDF или Excel.
Удалённые данные убираются из активных систем, а из резервных копий — в течение [срок хранения резервных копий].
Записи в дневнике — общие данные семьи и прежде всего данные о ребёнке. Если участника удалили из семьи или он удаляет свою учётную запись, добавленные им записи остаются в дневнике без его имени: они нужны семье, а удалить их может владелец. Если вы хотите удалить и такие записи, напишите нам.
Удаление приложения с телефона не удаляет данные на сервере. Удаление учётной записи не отменяет подписку автоматически — отмените её в настройках Apple ID, как описано в Условиях подписки Лумі Plus.
11. Безопасность
Данные передаются по зашифрованному соединению и хранятся в инфраструктуре Google, которая шифрует их на своих серверах. Правила доступа к базе данных разрешают читать и изменять записи семьи только её участникам и только в соответствии с их ролью, а код приглашения действует ограниченное время. Доступ к данным в нашей команде есть только у тех, кому он нужен для поддержки сервиса.
Ни один способ передачи или хранения данных не даёт абсолютной гарантии, поэтому берегите доступ к своему телефону и учётным записям Apple и Google. Если произойдёт инцидент, который может угрожать вашим правам, мы уведомим вас и надзорный орган, как того требует закон.
12. Ваши права
Вы имеете право:
- на доступ — узнать, какие ваши данные мы обрабатываем, и получить их копию;
- на исправление неточных или неполных данных;
- на удаление данных;
- на ограничение обработки;
- на переносимость — получить данные в структурированном машиночитаемом формате;
- возразить против обработки, основанной на нашем законном интересе;
- в любой момент отозвать согласие — это не влияет на законность обработки до отзыва.
Закон Украины «О защите персональных данных» также гарантирует вам, в частности, право знать об источниках сбора, местонахождении и цели обработки своих данных, а также о том, кому их передают.
Многое можно сделать прямо в приложении: исправить записи, выгрузить или удалить их. С другими запросами пишите на [заполнить]. Мы ответим в течение месяца; в сложных случаях этот срок может быть продлён в пределах, допустимых законом, — тогда мы вам об этом сообщим. Чтобы защитить ваши данные, мы можем попросить подтвердить, что учётная запись принадлежит вам.
13. Куда обратиться с жалобой
Если вы считаете, что мы нарушаем ваши права, напишите нам — мы постараемся решить вопрос. Вы также можете подать жалобу:
- в Украине — Уполномоченному Верховной Рады Украины по правам человека;
- в ЕС — в надзорный орган по защите данных в стране вашего проживания, работы или места предполагаемого нарушения (список органов).
14. Возраст пользователей
Лумі предназначен для взрослых от 18 лет — родителей и других людей, которые ухаживают за ребёнком. Сервис не предназначен для использования детьми. Если мы узнаем, что учётную запись создал человек младше 18 лет, мы можем её удалить.
15. Автоматизированные решения
Мы не принимаем в отношении вас решений, которые влекут юридические последствия или так же существенно на вас влияют, исключительно на основе автоматизированной обработки. Подсказки приложения, например окно сна, носят справочный характер.
16. Изменения этой Политики
Мы можем обновлять эту Политику, например когда появляются новые функции или меняется закон. Дата последней редакции указана на этой странице; ваши согласия в приложении можно посмотреть в разделе «Конфиденциальность». О существенных изменениях мы заранее сообщим в приложении или на сайте и попросим заново подтвердить документы при следующем входе, а если для новой обработки нужно ваше согласие, попросим его отдельно.
Связанные документы: Условия использования и Условия подписки Лумі Plus.